Mollie Johanson / The Spruce
Urdidura e trama são os termos de tecelagem ou bordados para a direcionalidade dos fios que compõem um tear ou tecido. Os fios de urdidura são os fios que correm ao longo do comprimento das jardas (para cima e para baixo, verticalmente) e paralelos à ourela (eixo horizontal). Os fios de trama são os fios que vão de uma ourela a outra (lado a lado, horizontalmente).
Qualquer tecido criado em um tear terá um fio de urdidura e trama. Essa linha ou tecelagem é como você transforma linha ou fio em tecido. Isso inclui trama uniforme, o que significa um número igual de fios de urdidura e trama por polegada, e trama simples, que é caracteristicamente tem urdidura e trama firmemente tecidas e muitos outros tecidos bordados.
Os tecidos não tecidos, como feltro, vinil, camurça e couro, não possuem fios de urdidura e trama.
Por que isso é importante?
Na maioria das vezes, ao bordar em tecido, você não terá que pensar em urdidura e trama. Eles raramente afetarão seu trabalho. Mas é bom saber como o tecido pode se mover, e isso é resultado direto da urdidura e da trama.
Alguns tipos de costura, como linha puxada ou bordado com linha puxada, envolvem trabalhar especificamente com fios de urdidura ou trama.
Você também descobrirá que alguns tecidos de bordado têm padrões muito diferentes de urdidura e trama, pois são tecidos especificamente para um tipo de bordado, como a toalha huck para o bordado huck sueco.
Também é importante prestar atenção a isso ao trabalhar com bordados de linha contada ou qualquer tipo de costura que requeira tecido de trama uniforme. Alguns tecidos de linho são semelhantes à trama uniforme e podem até funcionar para o seu projeto, mas nem todos os linhos são criados iguais. Por exemplo, às vezes os fios da trama são mais finos do que os fios da urdidura ou podem ter espessuras diferentes. Isso resulta em pontos que não são quadrados ou uniformes (bordados Kasuti com trama uniforme).
Esticar
O alongamento é importante entender, pois você deseja evitar distorções ao transferir os padrões e colocar o tecido em um bastidor.
Quando puxado no sentido da urdidura, a maioria dos tipos de tecido terá muito pouco alongamento, mas no sentido da trama, haverá um pequeno alongamento. Os fios de urdidura são normalmente mais fortes, pois precisam percorrer todo o comprimento de um parafuso de tecido.
Os tecidos com fios de urdidura e trama têm mais elasticidade quando puxados diagonalmente ou em viés. Em algumas situações de costura, isso é útil, mas no bordado, pode causar distorção. Para evitar isso, mantenha uma tensão uniforme nos fios da urdidura e da trama enquanto transfere seu padrão ou o coloca em um bastidor.
Corte
Para obter o corte mais reto do tecido, siga a urdidura e a trama ao cortar. Com tecidos de trama mais solta, você pode puxar uma linha de toda a largura do tecido ou comprimento que está cortando e, em seguida, cortar a lacuna deixada pela linha puxada. Você também usará essa técnica para fazer uma borda autofranjada.
Outros tecidos rasgarão naturalmente ao longo da fibra se você fizer um pequeno corte na borda e, em seguida, rasgar o tecido rapidamente.