O significado de 'E Pluribus Unum'

Índice:

Anonim

Galerias de leilões de patrimônio

E Pluribus Unum em latim significa "de muitos, um". Às vezes, é traduzido de forma mais livre como "um de muitos". E Pluribus Unum já foi o lema dos Estados Unidos da América e faz referência ao fato de que a nação única coesa foi formada como resultado da união de treze colônias menores.

Uso em moedas

A Casa da Moeda dos Estados Unidos usou pela primeira vez o E Pluribus Unum em moedas em 1795, na moeda de ouro de $ 5,00 Half Eagle. O motivo do design reverso é baseado no Grande Selo dos Estados Unidos e representa uma águia segurando uma bandeira em seu bico com o lema. O lema foi usado pela primeira vez em uma moeda de prata três anos depois e apareceu em todas as moedas de ouro e prata dos Estados Unidos logo depois disso. No entanto, o uso de E Pluribus Unum na cunhagem dos Estados Unidos não foi ininterrupto.

Em 1834, E Pluribus Unum foi removido das moedas de ouro para marcar uma pequena degradação na pureza do ouro. Mais uma vez, as moedas de prata vieram logo em seguida, e o lema não apareceu em nenhuma moeda americana. Em 1866, ele retornou a vários tipos de moedas, incluindo a Meia Águia, Águia (moeda de ouro de $ 10), Águia Dupla (moeda de ouro de $ 20,00), dólares de prata e um quarto de dólar.

Em 1873, foi aprovada uma lei que exigia que E Pluribus Unum aparecesse em todas as moedas dos Estados Unidos quando novos designs entrassem em vigor. No entanto, uma pesquisa de registros oficiais da casa da moeda indicou que os funcionários da casa não consideravam isso obrigatório. Portanto, eles usaram o lema a seu critério ao projetar novas moedas. Os mesmos registros indicam que o coronel Read de Uxbridge, Massachusetts, foi fundamental para que o lema fosse colocado nas moedas dos Estados Unidos.

História

O lema E Pluribus Unum foi proposto pela primeira vez pelo Congresso Continental dos Estados Unidos em 1782, para uso no Grande Selo dos Estados Unidos. Acredita-se que a inspiração imediata para o uso desse termo seja a Gentlemen's Magazine, uma importante revista masculina publicada na Inglaterra no início do século XVIII. Foi uma revista muito influente entre a elite intelectual. Todos os anos, a Gentlemen's Magazine fazia uma edição especial, composta pelos melhores artigos do ano, e o termo latino E Pluribus Unum aparecia na página de rosto como forma de explicar que este número da revista se tornou "um exemplar de muitos anteriores questões."

Pierre Eugene du Simitiere originalmente sugeriu este lema em 1776. Historicamente, a frase, ou uma variante dela, foi usada por vários autores importantes. As fontes incluíam um poema atribuído a Virgílio, Confissões de Santo Agostinho, Cícero em seu De Officiis e vários outros. Dada a sua rica história, é apropriado que os fundadores dos Estados Unidos da América tenham escolhido este como nosso lema.

Curiosidades

  • Assim como os EUA têm treze colônias originais, E Pluribus Unum contém treze letras.
  • A frase ex pluribus unum remonta aos tempos antigos, e Santo Agostinho a usou em seu c. 397-398 Confissões (Livro IV.)
  • Tem sido usado pelo Scoutspataljon, um batalhão de infantaria profissional das Forças de Defesa da Estônia, desde 1918.
  • E Pluribus Unum ainda aparece nas moedas dos EUA, embora não seja mais o lema nacional oficial! O Congresso dos Estados Unidos concedeu essa honra a In God We Trust em 1956 por um Ato do Congresso (36 USC § 302).
  • No filme de 1939 O Mágico de Oz, o Mágico concede ao Espantalho um Diploma da Sociedade de E Pluribus Unum.
  • E Pluribus Unum foi usado pela primeira vez na peça de US $ 5 de ouro Liberty Cap-Heraldic Eagle de 1795.